이재명 후보, 부처님오신날 천태종 대광사 방문