[나랏말싸미] '개발'과 '계발'
자기개발을 하다
개발(開發)은 토지 등을 유용하게 만들거나 산업·지식·재능 따위를 발전시키는 것을 의미한다.
계발(啓發)은 슬기·재능·사상 따위를 일깨워 주는 것을 의미한다.
'자기개발'과 '자기계발'
누구나 한번쯤은 헷갈렸을 법한 맞춤법 중에 하나지만, 사실 두가지 다 맞는 표현이다.
국립국어원 표준국어대사전에서도 두 단어는 서로 '비슷한 말'로 등록돼 있다.
'자기개발'과 '자기계발'에 쓰인 두 단어의 차이는 아래 와 같다.
'개발'은 원래 알고 있던 재능을 더 발전시키는 것을, '계발'은 몰랐던 재능을 발견해 발전시키는 것을 의미한다.
토지, 천연자원, 산업, 경제 등을 발전시키는 의미로 사용할 때에는 '개발'을 사용하되, 능력, 지식 등을 발전 시키는 것에는 '개발'과 '계발' 두가지 다 사용가능하며 더 가까운 의미의 단어를 사용하면 된다.
아래는 '개발'과 '계발'의 사전적 의미이다.
● 개발(開發)
▶ 명사
① 토지나 천연자원 따위를 유용하게 만듦.
· 수자원 개발
② 지식이나 재능 따위를 발달하게 함.
· 자신의 능력 개발.
③ 산업이나 경제 따위를 발전하게 함.
· 산업 개발
④ 새로운 물건을 만들거나 새로운 생각을 내어놓음.
· 신제품 개발
· 핵무기 개발
· 프로그램 개발
● 계발(啓發)
▶ 명사
① 슬기나 재능, 사상 따위를 일깨워 줌.
· 상상력 계발
· 외국어 능력의 계발
· 평소에 자기 계발을 계속한 사람은 좋은 기회가 왔을 때에 그것을 잡을 수 있다.
· 「비슷한말」 개발(開發) [자료참고: 국립국어원 표준국어대사전]
[전국매일신문] 미디어팀/ 이현정기자
hj_lee@jeonmae.co.kr