[나랏말싸미] '덤터기'와 '덤테기', '덤탱이'
2021-09-06 미디어팀/ 이현정기자
나한테 덤터기 씌우지 마
나한테 덤탱이 씌우지 마
'억울한 누명이나 오명' 등 남에게 넘겨 씌우거나 넘겨받은 허물 혹은 걱정거리를 의미하는 뜻으로 사용되는 단어는 '덤터기'가 표준어다.
흔히 '덤테기', '덤탱이' 등 다양하게 사용하지만 이는 모두 틀린 표기다.
아래는 '덤터기'의 사전적 의미다.
●덤터기
▶명사
· 덤터기를 쓰다.
· 남의 빚보증을 잘못 서는 바람에 덤터기를 만나 남의 빚을 대신 갚아야 할 판이다.
② 억울한 누명이나 오명.
· 그 종은 주인을 죽게 했다는 덤터기를 쓰고 죽임을 당했다. [자료참고: 국립국어원 표준국어대사전]
[전국매일신문] 미디어팀/ 이현정기자
hj_lee@jeonmae.co.kr